Accept the £260 and move on, the engineer or pub will have pocketed the £40!
All you’ll get with the supplier is ‘we’ve checked the meters and it all matches up’
I once had a Powerplay with a £260 odd bank alarm in a Spoons despite weeks of arguments with Gamestec and Spoons head office I ended up receiving…£0.00