A bonus buy of €200 is a €200 bet. How much did it cost to get the feature? €200 so you massively broke the terms of the bonus. The wins are based on a Stake of €2.50 but you paid €200 for it.
You’re lucky to get the €1000 back to be honest, take more care with the terms next time! if in doubt, ask the casino to confirm first!